ახალგაზრდა ხლოე კაპრი იღებს მანქანის გასაღებს მისი ბუდის დახმარებით
დედინაცვალი ხლოე კაპრი ევედრება მის მამინაცვალს, რომ მისცეს მანქანის გასაღებები, რათა მან საშობაო წვეულებაზე წასვლა შეძლოს. სტეპდად დონი როკს არ სურს მისი გაშვება, მაგრამ როდესაც ხლოე მუხლებზე ეცემა და ქამრის მოხსნას იწყებს, დონს სხვა არჩევანი არ აქვს, თუ არა დაემორჩილოს დედინაცვლის სურვილებს.
